1. He (or she) follows the orchestra conductor’s movements over closed- circuit television, and from the libretto, the prompter speaks the lines, keeping slightly ahead of the soloists, in case a singer forgets a line.

그는 유선 텔레비전을 보고 관현악단 지휘자의 움직임을 따라가면서, 독창 가수보다 약간 앞서 가며 리브레토의 대사를 읽어 주는데, 가수가 가사를 잊어버릴 만일의 경우를 대비하는거지.